Seri'nfinity

Forum Menu

Identifiant:  
Mot de passe:

Nouvelles


Pages: 1 ... 8 9 10 [11]   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: DVD'main  (Lu 60763 fois)
0 Membres et 1 Invité sur ce fil de discussion.
Le Dav'
Imam à Mercy
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 8 758



Voir le profil
« Répondre #150 le: 28 Janvier 2011 à 13:50:06 »

Pensez à toutes les séries que vous aimeriez avoir, même si ce n'est qu'en Vf. Après tout on est français, alors c'est un peu normal non ?  Unsure
Sortez-moi ces p****** de saisons d'alerte Cobra qui ne contiennent aucun bonus et aucune VO  Grrr Fâché
Journalisée

forum séries, buffy, angel, kyle xy, xena, cat's eye, ugly betty
Scha Ten
Ado Dépravé
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 183



Voir le profil WWW
« Répondre #151 le: 28 Janvier 2011 à 18:03:06 »

C'est sur que dans un sens, mais là, on ne parle pas de n'importe quelle série. Et pour des séries actuelles et assez populaires, c'est quand même normal d'avoir un bon coffret dvd.
Journalisée
Fitz
Pom-pom Girl à Sauver
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 77



Voir le profil WWW
« Répondre #152 le: 28 Janvier 2011 à 19:15:27 »

J'ai plus la conviction qu'une oeuvre se regarde au minimum dans la langue d'origine avec des sous titres de la langue que l'on connaît (ou celle avec laquelle on est le plus à l'aise) .
Journalisée
sydney_bristow
Ado Dépravé
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 197



Voir le profil
« Répondre #153 le: 28 Janvier 2011 à 19:30:16 »

France Télévisions a confirmé aujourd'hui qu'il y aurait bien la VOST dans le coffret de la saison 4  ! De plus, il y aura une nouvelle sortie des saisons 1 à 3, avec la VOST en plus pour le coffret de la saison 3 ! Il se pourrait même qu'ils sortent les épisodes spéciaux de 2009 et la saison 5 en dvd ensuite, mais ça reste à voir...
Journalisée

forum séries, buffy, angel, kyle xy, xena, cat's eye, ugly betty

The Doctor: Amy Pond. The Girl Who Waited. All night in your garden. Was it worth it?
Amy: Shut up. Of course it was.
Nakayomi
Etre de Lumière
Administrateur
Chasseur d'Anomalies Temporelles
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 11 223


Dans les Bras d'Eddie

Voir le profil WWW
« Répondre #154 le: 28 Janvier 2011 à 22:33:36 »

J'ai plus la conviction qu'une oeuvre se regarde au minimum dans la langue d'origine avec des sous titres de la langue que l'on connaît (ou celle avec laquelle on est le plus à l'aise) .
Et un livre se lit exclusivement dans la langue d'origine, avec juste des notes pour les mots de vocabulaire un peu dur... T-bag

Pensez à toutes les séries que vous aimeriez avoir, même si ce n'est qu'en Vf. Après tout on est français, alors c'est un peu normal non ?  Unsure
Le dvd permet cet usage magnifique qui est de pouvoir contenter tout le monde avec VF et VO (et plein de sous-titres s'il le faut), autant l'utiliser... Moi j'avoue que plus que l'absence de VO, c'est l'absence de bonus qui ne me fait pas acheter les coffrets dvd (de toute manière, je regarderai assez peu en VO la série). Nan mais si c'est pour pas faire mieux qu'un enregistrement numérique télé, finalement, c'est pas vraiment la peine quoi.

France Télévisions a confirmé aujourd'hui qu'il y aurait bien la VOST dans le coffret de la saison 4  ! De plus, il y aura une nouvelle sortie des saisons 1 à 3, avec la VOST en plus pour le coffret de la saison 3 ! Il se pourrait même qu'ils sortent les épisodes spéciaux de 2009 et la saison 5 en dvd ensuite, mais ça reste à voir...
Eh bien, il reste plus que les bonus et voilà, ils auront un nouveau client !
Journalisée

Fitz
Pom-pom Girl à Sauver
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 77



Voir le profil WWW
« Répondre #155 le: 29 Janvier 2011 à 08:52:45 »

Et un livre se lit exclusivement dans la langue d'origine, avec juste des notes pour les mots de vocabulaire un peu dur... T-bag

Ca n'est absolument pas la même chose. (mais j'aurai tendance à le penser aussi  Tire la langue)

Avoir les sous titres dans sa langue maternelle est amplement suffisant. Au delà du fait que les doublages ne sont jamais vraiment raccords, il y a aussi des pertes de l'ambiance sonore, des modifications des fois incompréhensibles (pour ne pas dire incompatibilité) entre des voix originales et de doublages.

Un film ça se regarde dans la langue originale.

Je ne dis pas que ce n'est pas bien. C'est plus confortable et facile de suivre dans sa langue maternelle. Mais niveau qualité générale, il n'y a pas photo. (et ça ne veut pas dire que je regarde jamais de séries en vf)
Journalisée
Le Dav'
Imam à Mercy
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 8 758



Voir le profil
« Répondre #156 le: 29 Janvier 2011 à 10:29:29 »

C'est sur que dans un sens, mais là, on ne parle pas de n'importe quelle série. Et pour des séries actuelles et assez populaires, c'est quand même normal d'avoir un bon coffret dvd.

Ca veut dire que celle dont je parle c'est de la merde ?  Unsure
Non, parce que j'ai vraiment du mal à comprendre...
Journalisée

forum séries, buffy, angel, kyle xy, xena, cat's eye, ugly betty
Scha Ten
Ado Dépravé
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 183



Voir le profil WWW
« Répondre #157 le: 29 Janvier 2011 à 11:16:19 »

Ca veut dire que celle dont je parle c'est de la merde ?  Unsure
Non, parce que j'ai vraiment du mal à comprendre...
Non, juste qu'elle n'a pas la même popularité. Y'a pas mal de séries, comme tu dis, dont certaines également allemandes, que je serais déjà ravi de pouvoir avoir en dvd, ne serait ce que pour en voir l'intégralité, et dans ce cas, la Vf me contenterait peut être. Mais pour une série comme Doctor Who, qui connait un tel engouement, non seulement au Royaume-Uni, mais comme on peut le voir, de plus en plus en France, c'est un peu abusé de sortir un coffret avec juste la VF, alors qu'il y a la possibilité de faire mieux, vu la matière existante, surtout avec les coffrets UK. Enfin encore si c'était des séries anciennes, genre Ma sorcière bien aimé, je comprendrais qu'il y ait moins de bonus, vu qu'ils n'existent pas forcement, sont dur à retrouver, ou la qualité ne s'y prête pas, mais là, ce n'est pas le cas, vu tout ce qui est fait autour de la série. Et sachant cela, se contenter d'un coffret avec pas grand chose, bah désolée, je passe mon tour.
Mais après, je suis d'accord que y'a aussi d'autres séries qui mériteraient une édition dvd, car si les productions AB se vendent, ainsi que les saga de l'été, toute série un minimum correcte devrait pouvoir être rentable en dvd, même si ce ne sont pas des séries françaises.
Journalisée
Le Dav'
Imam à Mercy
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 8 758



Voir le profil
« Répondre #158 le: 30 Janvier 2011 à 18:07:47 »

Alerte Cobra a aussi une certaine popularité sauf que personne n'en parle. Il y a des millions de fans en Allemagne, en Italie, En Angleterre, Au Japon, et en France aussi.
Mais l'Allemagne reste le pays le plus mal vu en ce qui concerne le traitement des séries.  Clin d'oeil
Journalisée

forum séries, buffy, angel, kyle xy, xena, cat's eye, ugly betty
Scha Ten
Ado Dépravé
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 183



Voir le profil WWW
« Répondre #159 le: 30 Janvier 2011 à 18:20:24 »

Pire que la France?
Et oui, je sais que ça a une certaine popularité, rien qu'à voir le nombre de saison il me semble, mais parfois, va savoir pourquoi, ce n'est pas suffisant.
Journalisée
Le Dav'
Imam à Mercy
****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 8 758



Voir le profil
« Répondre #160 le: 30 Janvier 2011 à 19:31:35 »

Pire que la France?
Et oui, je sais que ça a une certaine popularité, rien qu'à voir le nombre de saison il me semble, mais parfois, va savoir pourquoi, ce n'est pas suffisant.

Je parlais justement de ce manque de confiance dans les chaines françaises à diffuser les séries européennes correctement et aussi bien que les séries américaines. (en bien, je m'entends, je ne parle pas des épisodes inversés)
Il est loin le temps des séries à deux Deutschmark.
Mais vas comprendre certains éditeurs de DVD qui seraient mieux capables de vendre des casseroles plutôt que des dvd.
Au passage, Pushing Daisies, saison 2 n'est pas même pas sortie comme prévu en janvier, alors qu'ils aillent se pendre ! Un foutage de gueule qui dure depuis des années et c'est encore du Warner (comme Supernatural et New York 911)  Fâché
Journalisée

forum séries, buffy, angel, kyle xy, xena, cat's eye, ugly betty
Scha Ten
Ado Dépravé
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 183



Voir le profil WWW
« Répondre #161 le: 31 Janvier 2011 à 00:01:32 »

Sur ça, je dirais qu'il arrive aussi que des séries américaines soient mal diffusées, car on ne leur laisse pas le temps de faire leur place, ou pour d'autres raisons.
Mais je suis d'accord, certains éditeurs ne perdraient rien à se recycler.
Journalisée
Nakayomi
Etre de Lumière
Administrateur
Chasseur d'Anomalies Temporelles
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 11 223


Dans les Bras d'Eddie

Voir le profil WWW
« Répondre #162 le: 21 Août 2011 à 22:49:22 »

Tiens, en regardant un peu les sorties prévues pour ces prochains mois (la dernière saison de Brothers & Sisters au mois d'octobre... Gaa02 ), j'ai vu que l'intégrale de Dollhouse allait sortir directement chez nous... Content Je n'y croyais plus (et ce sera le 26 octobre).
Journalisée

Pages: 1 ... 8 9 10 [11]   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Ce forum protège les données personnelles en interdisant le référencement et la diffusion de ceux-ci. Ce forum protège les droits d'auteur en permettant à tout moment à un membre de signaler un contenu illicite auprès de l'hébergeur de fichier. Ce forum requiert d'avoir l'age minimum de 12 ans  XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !
Graphisme: Alpi & Teo & Gfx Google a visité dernièrement cette page 19 Juin 2017 à 14:02:06
Créer son Forum ~ Abus ~ © smfgratuit
Basé sur: SMF © Simple Machines LLC
                  Créer son Forum ~ Abus ~ © smfgratuit